While the pasta is cooking combine the garlic and salt in a high-speed blender or food processor and mince well. Add the artichokes, white beans, nutritional yeast, olive oil, and hot pasta water and blend until smooth and creamy. Add the nondairy milk, if using, and blend until smooth. Taste and adjust seasonings.